|
Adelphi Hotel Melbourne
"メルボルンのFlinders Lane / フリンダース・レーンに有。
ホテルレート（星）は5。
住所：187 Flinders Lane<#>Melbourne
VIC 3000。
部屋設備：エアコン<#>目覚し時計<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>宴会設備<#>カフェ<#>カクテルバー<#>会議設備<#>両替<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>ラウンジ<#>屋外スイミングプール<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス<#>サウナ
ホテル側の説明：当ホテルは市内中心の芸術とビジネスが集まる地域にあります。こじんまりしたホテルながらも、賞に輝くその建築はメルボルンを代表するものです。落ち着いた雰囲気のモダンで快適なホテルで、最新のテクノロジーも備わっています。ご滞在の際には、他とは違った何か特別なものを感じることでしょう。"
Albany Melbourne (The)
"メルボルンのSouth Yarra / ヤラ南に有。
ホテルレート（星）は3.5。
住所：Toorak Rd (Cnr Millswyn St)<#>South Yarra
VIC 3141。
部屋設備：エアコン<#>目覚し時計<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：会議設備<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>サウナ
ホテル側の説明：当ホテルはビジネス中心街やナイトスポットの近くに位置しています。ロイヤルボタニックガーデン、クラウンカジノ、ステートシアター、ビクトリアアートギャラリーなどの人気スポットへは、容易にアクセスできます。客室は広々と快適で、アメニティが充実しています。あらゆるゲストの方々が楽しくお過ごしできる、素敵な宿泊施設です。"
Albert Heights Apartments Melbourne
メルボルンのEast Melbourne / メルボルン東に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：83 Albert Street<#>East Melbourne Victoria 3002。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>簡易キッチン<#>電子レンジ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：ランドリー設備<#>駐車場<#>レセプション<#>セーフティーボックス<#>スパ<#>スイミングプール
ホテル側の説明：当ホテルはメルボルン東の美しいインナーシティ郊外に位置しています。MCG、Rod laverエリア、ボダフォーン・アリーナ、メルボルンのCBDへはわずかの距離です。市内の人気スポットとしてはメルボルン・ミュージアム、プリンセス・シアター、ビクトリア・アーツ・センター、セントポール教会などなどがあります。<#>当ホテルでは自炊設備の整ったアパートメントをご用意しており、エアコンや専用バスルームや設備の整ったキッチンなどが備わっています。手入れの行き届いた中庭はコーヒーを飲んだり本を読んだりリラックスするには格好の場所です。スパやプールは温水のため、年間を通してご利用いただけます。ショッピングやお仕事で忙しく過ごした1日の終わりにリラックスするには格好のところです。
Albert Park Manor Boutique Hotel Melbourne
メルボルンのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は3.5。
住所：405 St Kilda Road<#>Melbourne VIC 3004。
部屋設備：へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ビジネスセンター<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レセプション
ホテル側の説明：Albert Park Manor Hotelはビジネス・ホリデーに最適なホテルで、徒歩もしくはトラムに少し乗るだけで（トラムの駅はホテル前にあります）MCG Performing ArtsやColonial StadiumやクラウンカジノやSt Kilda Beachのレストランにアクセスできます。<#>当ホテルの内装は豪華なアンティークとシャンデリアで飾られた上品な雰囲気です。<#>徒歩で数分のところには美しい植物園や、大きなスイミングプールやスポーツ施設のあるアルバートパークや、ゴルフコースがあるため、お楽しみいただけることでしょう。
Atlantis Hotel Melbourne
メルボルンのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：300 Spencer Street<#>Melbourne VIC 3000。
部屋設備：エアコン<#>目覚し時計<#>へアードライヤー<#>暖房<#>アイロンとアイロン台<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：朝食ルーム<#>会議設備<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>ツアーデスク
ホテル側の説明：Atlantis Hotelはビジネスやレジャーにご利用いただける、真新しい４つ星ホテルです。<#>当ホテルはコロニアルスタジアムとSpencer Street駅の正面という恵まれたロケーションに位置しています。エアポートに向かうバス停へはわずか２００ｍです。クラウンカジノやビクトリアマーケットやシアターやデパートへは、徒歩もしくはトラムですぐです。フリーシティートラムはちょうどホテルの正面にとまります。
Base St. Kilda Melbourne
"メルボルンのSt Kilda / セント・キルダに有。
ホテルレート（星）は2.5。
住所：17 Carlisle Street St.Kilda
<#>Melbourne
Victoria 3182。
部屋設備：エアコン<#>へアードライヤー<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>セーフティーボックス<#>ツアーデスク
ホテル側の説明： ロケーション
セント・キルダに位置しており、賑やかなアクランド・ストリートから1ブロック、セント・キルダ・ビーチからは2ブロックの場所にある。セント・キルダにはカフェ、レストラン、おしゃれなブティックなどがひしめいている。町の中心地からはトラムかタクシーで行ける。 客室
専用の設備の揃ったモダンな部屋で手入れも行き届いている。 レストラン
バーや、アジア料理とタイ料理のレストランがある。 概要
親しみやすく寛げる雰囲気の施設。トラベル・デスク、荷物預かり所、共同のキッチン/ダイニング・ルーム、コイン・ランドリーなどの設備がある。手ごろな料金。 "
Batman's Hill Hotel Melbourne
メルボルンのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は3.5。
住所：66-70 Spencer Street<#>Melbourne VIC 3000。
部屋設備：エアコン<#>目覚し時計<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ<#>留守番電話
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>コンシェルジュ<#>医師呼び寄せ<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>コピー<#>レセプション<#>レストラン<#>ツアーデスク
ホテル側の説明：当ホテルはメルボルンでもロケーション的にたいへん恵まれたところにあります。すぐ近くにはエキサイティングなメルボルンのクラウン・カジノ、お洒落な雰囲気のサウスゲート、コロニアル・スタジアム、新しくできたドックランド、そしてメルボルン・コンベンション＆エキジビションセンターなどがあります。<#>ホテルの建物は歴史あるクラシックな趣きです。客室は他では真似できない素敵な雰囲気で、メルボルン中心でゆったりとしたプライベートな時間がお楽しみいただけます。
Bayview on the Park Melbourne
"メルボルンのAlbert Park / アルバートパークに有。
ホテルレート（星）は4.5。
住所：52 Queens Road<#>Melbourne
VIC 3004。
部屋設備：エアコン<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ミニバー<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>カフェ<#>会議設備<#>ジム<#>駐車場<#>レセプション<#>スイミングプール
ホテル側の説明：Bayview on the ParkはQueens Roadに面した４つ星ホテルです。正面にはAlbert Parkやゴルフコースがあり、St Kilda Roadのビジネス街へはわずかの距離です。<#>客室数は１９３室。"
Beau Monde International Hotel Melbourne
"メルボルンのEast Doncaster / イーストドンカスターに有。
ホテルレート（星）は4.5。
住所：934 Doncaster Road<#>East Doncaster VIC 3109。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>コーヒー紅茶セット<#>電話
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明：Beau Monde International Hotel Melbourne is a boutique hotel
located in the heart of the Eastern suburbs in Melbourne. Situated 20 minutes from the Central Business District and 40 minutes away from the Tullamarine Airport
the hotel offers a warm hospitality in a contemporary style. It is a great starting point for day trips to the Yarra Valley
The Dandenongs and the Phillip Island. <#>Beau Monde International Hotel provides 35 luxurious accommodation suites that are comfortable and well furnished
equipped with modern amenities. Guests can dine at the in house restaurant
which serves international cuisine
as well as enjoy a drink at the bar. Four well-equipped conference rooms are available
accommodating up to 200 delegates. Favourable parking facility is also available on the hotel’s premises."
Best Western The Tudor Hotel Melbourne
"メルボルンのBox Hill / ボックスヒルに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：1101 Whitehorse Road<#>Box Hill VIC 3128。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>留守番電話
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>宴会設備<#>カクテルバー<#>会議設備<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>ラウンジ<#>駐車場<#>コピー<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス<#>サウナ<#>スパ<#>スイミングプール
ホテル側の説明：Best Western The Tudor Hotel is conveniently located in the heart of Melbourne's Eastern Box Hill suburb. The hotel is just a kilometre away from the railway station. Its ideal location offers easy access to the central Box Hill
where one can discover CBD
shops
restaurants
parks
churches and others. Tudor Hotel offers spacious and comfortable accommodation
equipped with a host of modern amenities.<#>The well-furnished restaurant and bar serve wide varieties of Italian delicacies. Well-equipped conference and banquet rooms are also available on site. Recreation facilities include a sauna
spa
swimming pool and gymnasium."
Best Western Travel Inn Hotel
"メルボルンのCarlton / カールトンに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Cnr Grattan and Drummond Street<#>Melbourne (Carlton)<#>VIC 3053。
部屋設備：へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ランドリー設備<#>駐車場<#>コピー<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス<#>スパ<#>スイミングプール
ホテル側の説明：Best Western Travel-Inn Hotel is located in a quiet tree lined street
minutes away from the city centre. Renowned for it's cafes and restaurants
the hotel is only 50 metres from Lygon Street. The famous hospitals
university
parks and shopping centres are also close by. A modern and stylish refurbished property
the inn offers guestrooms
which are well equipped with all modern amenities.<#>Guests can enjoy their favourite drinks at the cocktail bar and dine at the in-house restaurant with a wide variety of cuisine. Conference rooms are also available at the hotel for people travelling on business issues."
Carlton Crest Hotel Melbourne
"メルボルンのAlbert Park / アルバートパークに有。
ホテルレート（星）は4.5。
住所：65 Queens Road<#>Melbourne
VIC 3004。
部屋設備：エアコン<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ<#>留守番電話
ホテル設備：宴会設備<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>ラウンジ<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス<#>サウナ<#>スパ<#>スイミングプール
ホテル側の説明：Carlton Crest Hotelの中に一歩踏み入れるとまず、半球形のガラスの見事な中庭から差し込む太陽の暖かな日差しに魅了されることでしょう。<#>当ホテルはロケーション的にもたいへんすばらしく、ホテルからは落ち着いた雰囲気のアルバートパーク湖を見下ろすことができ、ビジネスの中心エリアやSt. Kilda Roadへはわずか数分です。<#>メルボルンへビジネスでお越しの方にも休暇でお越しの方にもまさに最適で、必要なもの全てが揃っています。室内温水プールで泳いだり、ヘルスクラブで運動したり、湖の周りをジョギングしたり。また、ホテルに隣接しているアルバートパーク湖のテニスコートやゴルフコースもご利用いただけるため、楽しくお過ごしいただけることでしょう。"
Causeway Inn on the Mall Melbourne
"メルボルンのCity Centre / シティ中心部に有。
ホテルレート（星）は3.5。
住所：327 Bourke Street Mall
<#>Melbourne Victoria 3000 。
部屋設備：エアコン<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>コンシェルジュ<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>ルームサービス
ホテル側の説明： ロケーション
バーク・ストリート・モールのはずれにある細い路地（コーズウェイ・レーン）に立っている。 向かいにはマイヤーデパートや新しくできたGPOショッピング施設などがあり、リトル・コリンズ通りにも出やすい。 バーク・ストリート・モールは地理的にもメルボルンの商業地区の中心となっており、2つの大きなデパートに加えて多数のショッピング施設がある。 最寄りの駅はフリンダース通り駅（徒歩5?10分）である。 客室
客室とバスルームはどちらも小さめだが、手入れが行き届いている。 レストラン
ホテル内にはレストランがある。 概要
3ツ星クラスのホテルで、メルボルンでのショッピングを楽しむには絶好のロケーションである。 （2004年9月現在／KT） "
Charsfield Boutique Hotel Melbourne
メルボルンのSt Kilda / セント・キルダに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：478 St Kilda Road<#>Melbourne VIC 3004。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>暖房<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>冷蔵庫<#>コーヒー紅茶セット<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>カクテルバー<#>会議設備<#>会食室<#>ジム<#>ランドリー設備<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明：当ホテルは歴史の古いビクトリア調の建物で、ナショナルトラストに登録されています。最近、修復工事が行われ、かつての栄光を今に残しています。様々なタイプの客室をご用意しており、デラックスルームからプレミアムスパルームまでお好みによってお選びいただけます。ホテル内にはカンファレンスルーム２部屋、バー、ダイニングルーム、設備の充実したジム、スチームルーム、スパなどがあります。お部屋でのマッサージやリフレクソロジーやビューティートリートメントなどは、有料にてご利用いただけます。<#>当ホテルは２００１年と２００２年にオーストラリアアチーバーアワードにおいてカスタマーサービス賞を受賞し、オススメホテルにランキングされています。ぜひ一度お泊りください。<#>____________________________________________________<#>当ホテルは全室禁煙になっていますのでご了承ください。
Chateau Yering - Historic House Hotel
"メルボルンのYarra Valley / ヤラバリーに有。
ホテルレート（星）は5。
住所：42 Melba Highway
Yering<#>Yarra Valley
Victoria 3770。
部屋設備：ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>カフェ<#>カクテルバー<#>会議設備<#>図書室<#>ラウンジ<#>レストラン<#>ルームサービス<#>スイミングプール<#>テニスコート
ホテル側の説明：Chateau Yeringは２５０エーカーもの土地を要する歴史の古いホテルです。１８５４年にできた庭園に囲まれた、ヤラ川沿いにあります。ホテルからはヤラバレーからGreat Dividing Rangeまでの素敵な景色が見渡せ、メルボルンや国際空港へは車でわずかの距離とたいへん便利です。<#>客室は全部で２０室をご用意しています。様々な色合いの素敵な内装で、アンティークな調度品が置かれ、アンティークなアート作品や素敵な織物類が飾られています。ホテル内のレストランでは美味しい優れたお食事がお楽しみいただけます。"
|