Best Western Club Inn Port Stephens
"ﾎﾟｰﾄｽﾃｨｰﾌﾞﾝｽのTea Gardens / ﾃｨｰｶﾞｰﾃﾞﾝｽﾞに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3.5｡
住所：Yalinbah Street<#>Tea Gardens<#>NSW 2324｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>冷蔵庫<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ
ﾎﾃﾙ設備：会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Tea Gardens Club Inn Motel is located on the northern shores of beautiful Port Stephens
just two hours north of Sydney and less than one hour north of Newcastle. It is a comfortable day drive from Canberra and the Gold Coast. The Williamtown domestic airport is approximately 45 minutes drive from the Inns property.<#>The Best Western Tea Gardens Club Inn Motel offers guests accommodation of an exceptional standard with refrigerator
air-condition
mini bar and other modern amenities. It is surrounded by native bushland and beautiful gardens. You can relax at the pool or entertain friends sitting in a barbecue area. The Inn also provides a conference room for business purposes."
Best Western Motto Farm Motel
"ﾎﾟｰﾄｽﾃｨｰﾌﾞﾝｽのﾚｲﾓﾝﾄﾞ･ﾃﾗｽに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3.5｡
住所：240 Pacific Highway<#>Port Stephens (Raymond Terrace)<#>NSW 2324｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>電子ﾚﾝｼﾞ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：Set in the midst of 10 acres
Best Western Motto Farm Motel is 5 kilometres from Williamtown Airport. Situated between the famous vineyards of the Hunter Valley wine region
the hotel is close to the blue water wonderland of Port Stephens and the commercial centre of Newcastle. <#>The hotel offers comfortable and well-furnished guestrooms
equipped with modern amenities. The bar is an ideal place to unwind after a tiring day along with a fine drink. Conference facilities are also available for business meets. Leisure facilities include a spa
swimming pool
as well as two tennis courts."
Comfort Inn Salamander Shores
"ﾎﾟｰﾄｽﾃｨｰﾌﾞﾝｽのSoldiers Point / ｿﾙｼﾞｬｰｽﾞ･ﾎﾟｲﾝﾄに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3.5｡
住所：147 Soldiers Point Road<#>Soldiers Point 2317<#>Port Stephens｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>冷蔵庫<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Located on 3 acres of landscaped gardens
Comfort Inn Salamander Shores is only minutes from Nelson Bay it is the ideal base for a relaxed holiday. Guests can indulge in a plethora of outdoor activities like diving
snorkelling and trekking nearby. The hotel offers 90 rooms and suites that are well equipped with a host of modern amenities
most with balconies offering fabulous water and garden views over the pristine waters of Port Stephens.<#>While serving an array of international and local favourites
the restaurant features a menu of fusion specialties. The bar is situated beside the restaurant and serves wide varieties of beer
spirits and wines. Guests can relax at the spa or at the refreshing swimming pool all day long."
Landmark Resort Nelson Bay
ﾎﾟｰﾄｽﾃｨｰﾌﾞﾝｽのNelson Bay / ﾈﾙｿﾝ･ﾍﾞｲに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4.5｡
住所：Dowling Street<#>Nelson Bay NSW 2315｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽﾁｰﾑﾙｰﾑ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾂｱｰﾃﾞｽｸ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは青い海のﾈﾙｿﾝﾍﾞｲを見下ろす､ｱﾊﾟｰﾄﾒﾝﾄ形式のﾎﾃﾙです｡隣りには27ﾎｰﾙのﾈﾙｿﾝﾍﾞｲｺﾞﾙﾌｺｰｽ､ﾎﾞｰﾘﾝｸﾞｸﾗﾌﾞ､ﾃﾆｽｺｰﾄ､Tomaree National Parkがある､素敵なﾛｹｰｼｮﾝです｡<#>当ﾎﾃﾙでは自炊設備の整ったﾜﾝﾍﾞｯﾄﾞもしくはﾂｰﾍﾞｯﾄﾞのｱﾊﾟｰﾄﾒﾝﾄ形式の贅沢なお部屋をご用意しています｡お部屋にはｴｱｺﾝが付いていて､素敵な景色を眺めることができます｡
Peppers Anchorage Port Stephens
"ﾎﾟｰﾄｽﾃｨｰﾌﾞﾝｽのCorlette / ｺｰﾚｯﾄに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4.5｡
住所：Corlette Point Road Corlette
<#>Nsw 2315｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>目覚し時計<#>ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>ﾊﾞｽﾛｰﾌﾞ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>お体の不自由なお客様用の設備<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>冷蔵庫<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：空港への送迎<#>ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>宴会設備<#>美容院<#>ﾋﾞﾘﾔｰﾄﾞ<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>子供用遊技室<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>医師呼び寄せ<#>ﾄﾞﾗｲｸﾘｰﾆﾝｸﾞ<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>ﾏｯｻｰｼﾞｻｰﾋﾞｽ<#>禁煙室<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>秘書ｻｰﾋﾞｽ<#>ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｱｰｹｰﾄﾞ<#>ｽﾊﾟ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
Located at the heart of the Hunter Coast (2.5hrs drive north of Sydney). Situated right on the Anchorage Marina
a modern 90 berth marina.
客室
全室に専用ﾊﾞﾙｺﾆｰが付いていて､ほとんどの部屋から海とﾏﾘｰﾅを眺望することができる｡広々としていて､趣味のよい内装になっている｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
｢ﾒﾚｯﾂ｣は､ﾘﾗｯｸｽした雰囲気のあるｴﾚｶﾞﾝﾄなﾚｽﾄﾗﾝで､新しい料理のﾒﾆｭｰを用意していて､多種類のﾜｲﾝﾘｽﾄがある｡全席から､さえぎるもののない壮大な海の景観を楽しむことができる｡
概要
受賞経験のあるﾎﾃﾙで､快適な滞在ができる｡ ﾄﾞﾙﾌｨﾝ/ﾎｴｰﾙｳｫｯﾁﾝｸﾞやｼｭﾉｰｹﾘﾝｸﾞ､ﾀﾞｲﾋﾞﾝｸﾞ､ﾊﾟﾗｾｰﾘﾝｸﾞ､釣りなどあらゆるｱｸﾃｨﾋﾞﾃｨｰを楽しむことができる｡ VU0305
Shoal Bay Resort & Spa Port Stephens
"ﾎﾟｰﾄｽﾃｨｰﾌﾞﾝｽのShoal Bay / ｼｮｰﾙ･ﾍﾞｲに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4.5｡
住所：Shoal Bay Road<#>Shoal Bay NSW 2315｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>両替<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>図書室<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Set on the pristine sands of Shoal Bay at Port Stephens
near world-renowned Nelson Bay
Shoal Bay Resort and Spa is over two hours drive north of Sydney. This premier resort is the perfect retreat for all types of traveller or holidaymaker
successfully blending charm and warmth with sophistication and hospitality. The resort offers the complete range of suites
apartments and villas that are all comfortable and well equipped.<#>From relaxed
casual dining to impressive a la Carte service
Shoal Bay offers a number of dining options to complete your holiday experience. Whitesands Convention Centre provides a choice of three separate meeting rooms
purpose built boardroom and well designed lobby area. In addition
the Aqua Spa encompasses a heated lap pool
three spa pools
six massage rooms
three aqua therapy rooms and a cardio fitness centre."